This week, the potential bankruptcy news of rental car conglomerate Hertz shook the industry as the liquidation of its fleet, combined with an influx of off-lease vehicles, could flood the used-vehicle market.