Auto lenders homed in on subprime financing, liquidity management, technology and vehicle pricing last week during Auto Finance Summit 2023.